BỘ GIAO THÔNG VẬN TẢI -------	CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------
Số: 4224/QĐ-BGTVT	Hà Nội, ngày 29 tháng 12 năm 2016

QUYẾT ĐỊNH

BAN HÀNH KHUNG GIÁ MỘT SỐ DỊCH VỤ PHI HÀNG KHÔNG TẠI CẢNG HÀNG KHÔNG, SÂN BAY VIỆT NAM

BỘ TRƯỞNG BỘ GIAO THÔNG VẬN TẢI

Căn cứ Luật Giá số 11/2012/QH13 ngày 20 tháng 6 năm 2012;

Căn cứ Nghị định số 107/2012/NĐ-CP ngày 20 tháng 12 hăm 2012 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Giao thông vận tải;

Theo đề nghị của Vụ trưởng Vụ Vận tải,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Dịch vụ cho thuê mặt bằng tại nhà ga hành khách.

3. Dịch vụ cơ bản thiết yếu tại nhà ga hành khách.

1. Khung giá quy định tại Quyết định này (trừ khung giá dịch vụ cơ bản thiết yếu) chưa bao gồm thuê giá trị gia tăng.

3. Đối với dịch vụ phi hàng không cung cấp tại nhà ga nội địa và khu vực ngoài cách ly nhà ga quốc tế: Giá dịch vụ được quy định bằng đồng Việt Nam (VND). Việc niêm yết và thanh toán giá dịch vụ thực hiện bằng đồng Việt Nam (VND).

1. Quyết định này có hiệu lực thi hành từ ngày 01 tháng 01 năm 2017.

Điều 4. Chánh Văn phòng Bộ, Chánh Thanh tra Bộ, Vụ trưởng Vụ Vận tải, Cục trưởng Cục Hàng không Việt Nam, Thủ trưởng các cơ quan, tổ chức, cá nhân cung ứng và sử dụng dịch vụ phi hàng không tại cảng hàng không, sân bay Việt Nam chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

- Như Điều 4;
- Các Thứ trưởng;
- Bộ Tài chính;
- Các Vụ: PC, TC, QLDN;
- Cục HKVN;
- Các CVHK: miền Bắc, miền Trung, miền Nam;
- Các Tổng công ty: CHKVN, QLBVN;
- Các hãng hàng không: VNA, JPA, VJA;
- Các Công ty: ACSV, NCTS, ALS, SASCO, NASCO, MASCO;
- Cổng TTĐT Bộ GTVT;
- Lưu: VT, VTải (B5).

BỘ TRƯỞNG




Trương Quang Nghĩa

KHUNG GIÁ

MỘT SỐ DỊCH VỤ PHI HÀNG KHÔNG TẠI CẢNG HÀNG KHÔNG, SÂN BAY VIỆT NAM
(Ban hành kèm theo Quyết định số 4224/QĐ-BGTVT ngày 29 tháng 12 năm 2016 của Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải)

1. Đối tượng áp dụng: Tổ chức, cá nhân có nhu cầu thuê, cho thuê mặt bằng, cung ứng dịch vụ phi hàng không tại cảng hàng không, sân bay Việt Nam.

3. Khi điều chỉnh giá dịch vụ phi hàng không, doanh nghiệp cung ứng dịch vụ cần thực hiện theo quy định của Luật Cạnh tranh và các quy định khác có liên quan.

1. Khung giá cho thuê mặt bằng làm văn phòng đại diện hãng hàng không tại nhà ga hành khách

Vị trí

Đơn vị tính

Khung giá

Tối thiểu

Tối đa

USD/m²/tháng

32

45

VND/m²/tháng

450.000

650.000

c. Điều kiện áp dụng: Giá cho thuê mặt bằng, phòng làm việc thuần và một chỗ đỗ xe ô tô ngoài nhà ga cho Văn phòng.

Danh mục

Đơn vị tính

Khung giá

Tối thiểu

Tối đa

A. NHÀ GA QUỐC TẾ

ương mại

USD/m²/tháng

70

105

USD/m²/tháng

60

90

USD/m²/tháng

40

60

USD/m²/tháng

20

30

1,2

kinh doanh nhà hàng); kinh doanh sách báo, bưu điện, quầy thông tin; kinh doanh dịch vụ tiện ích phục vụ hành khách.

0,6

kinh doanh một số dịch vụ khác

USD/m²/tháng

75

113

có diện tích đến 1 m²)

USD/máy/tháng

200

300

USD/máy/tháng

70

105

 

 

 

USD/m²/tháng

32

48

USD/m²/tháng

18

27

 

 

 

USD/quầy/tháng

560

840

USD/m²/tháng

14

21

 

 

 

 

 

 

VND/m²/tháng

1.575.000

2.362.500

VND/m²/tháng

1.350.000

2.025.000

VND/m²/tháng

900.000

1.350.000

VND/m²/tháng

450.000

675.000

1,2

0,6

kinh doanh một số dịch vụ khác

VND/máy/tháng

4.500.000

6.750.000

VND/máy/tháng

2.200.000

3.300.000

VND/máy/tháng

10.000.000

15.000.000

VND/máy/tháng

1.500.000

2.250.000

 

 

 

VND/m²/tháng

720.000

1.080.000

 

 

 

VND/quầy/tháng

12.600.000

18.900.000

VND/quầy/tháng

12.600.000

18.900.000

VND/m²/tháng

300.000

450.000

B. NHÀ GA QUỐC NỘI

 

 

 

 

 

 

VND/m²/tháng

600.000

900.000

2,0

1,2

0,6

loại hình kinh doanh khác

 

 

 

VND/máy/tháng

2.200.000

3.300.000

VND/máy/tháng

1.200.000

1.800.000

 

 

 

VND/m²/tháng

650.000

975.000

VND/m²/tháng

300.000

450.000

VND/m²/tháng

200.000

300.000

 

 

 

 

 

 

VND/m²/tháng

500.000

750.000

VND/m²/tháng

250.000

375.000

2,0

1,2

0,6

loại hình kinh doanh khác

 

 

 

VND/máy/tháng

2.200.000

3.300.000

VND/máy/tháng

4.000.000

6.000.000

VND/máy/tháng

1.200.000

1.800.000

 

 

 

văn phòng khác (không phải văn phòng đại diện hãng hàng không)

VND/m²/tháng

650.000

975.000

VND/m²/tháng

300.000

450.000

VND/m²/tháng

200.000

300.000

Danh mục

Đơn vị tính

Khung giá

Tối thiểu

Tối đa

A. NHÀ GA QUỐC TẾ

USD/m²/tháng

30

45

USD/m²/tháng

60

90

USD/m²/tháng

60

90

USD/m²/tháng

48

72

USD/m²/tháng

60

90

USD/m²/tháng

65

98

USD/m²/tháng

100

150

USD/m²/tháng

35

53

USD/vị trí/tháng

350

525

USD/vị trí/tháng

700

1.050

VND/m²/tháng

1.450.000

2.175.000

VND/m²/tháng

800.000

1.200.000

VND/m²/tháng

1.600.000

2.400.000

VND/m²/tháng

700.000

1.050.000

kinh doanh thương mại có diện tích dưới 5 m²

VND/vị trí/tháng

8.000.000

12.000.000

VND/vị trí/tháng

16.000.000

24.000.000

VND/m²/tháng

700.000

1.050.000

VND/m²/tháng

350.000

525.000

kinh doanh thương mại có diện tích dưới 5 m²

VND/vị trí/tháng

4.000.000

6.000.000

kinh doanh thương mại có diện tích từ 5 m² đến dưới 10 m²

VND/vị trí/tháng

8.000.000

12.000.000

có diện tích dưới 1 m²)

VND/máy/tháng

6.000.000

9.000.000

VND/máy/tháng

2.200.000

3.300.000

VND/máy/tháng

10.000.000

15.000.000

VND/ghế/tháng

3.000.000

4.500.000

 

 

 

văn phòng khác (không phải văn phòng đại diện hãng hàng không)

VND/m²/tháng

900.000

1.350.000

B. NHÀ GA QUỐC NỘI

 

 

 

kinh doanh ăn, uống loại 1 (Kinh doanh phòng khách hạng thương gia)

VND/m²/tháng

720.000

1.080.000

VND/m²/tháng

600.000

900.000

VND/m²/tháng

720.000

1.080.000

VND/m²/tháng

300.000

450.000

VND/m²/tháng

600.000

900.000

có diện tích dưới 5 m²

VND/vị trí/tháng

4.000.000

6.000.000

kinh doanh thương mại có diện tích từ 5 m² đến dưới 10 m²

VND/vị trí/tháng

8.000.000

12.000.000

 

 

 

 

 

 

VND/m²/tháng

600.000

900.000

VND/m²/tháng

250.000

375.000

VND/vị trí/tháng

3.000.000

4.500.000

VND/vị trí/tháng

6.000.000

9.000.000

kinh doanh khác

 

 

 

VND/máy/tháng

5.000.000

7.500.000

VND/máy/tháng

2.200.000

3.300.000

VND/máy/tháng

8.000.000

12.000.000

VND/ghế/tháng

2.000.000

3.000.000

văn phòng khác (không phải văn phòng đại diện hãng hàng không)

VND/m²/tháng

650.000

975.000

VND/m²/tháng

300.000

450.000

Danh mục

Đơn vị tính

Khung giá

Tối thiểu

Tối đa

A. NHÀ GA QUỐC TẾ
(Áp dụng cho nhà ga hành khách quốc tế hiện hữu tại cảng hàng không quốc tế Đà Nẵng)

1. Khu vực trong cách ly

USD/m²/tháng

25

38

USD/m²/tháng

15

23

USD/m²/tháng

20

30

USD/m²/tháng

18

27

USD/m²/tháng

30

45

USD/m²/tháng

25

38

USD/m²/tháng

20

30

USD/máy/tháng

50

75

USD/máy/tháng

100

150

USD/m²/tháng

40

60

B. NHÀ GA QUỐC NỘI

 

 

 

VNĐ/m²/tháng

400.000

600.000

VND/m²/tháng

600.000

900.000

VND/m²/tháng

500.000

750.000

VND/m²/tháng

500.000

750.000

VND/m²/tháng

500.000

750.000

VND/m²/tháng

450.000

675.000

VND/máy/tháng

1.000.000

1.500.000

VND/máy/tháng

2.000.000

3.000.000

 

 

 

VND/m²/tháng

350.000

525.000

VND/m²/tháng

450.000

675.000

VND/m²/tháng

400.000

600.000

VND/m²/tháng

500.000

750.000

VND/m²/tháng

450.000

675.000

VND/máy/tháng

1.000.000

1.500.000

VND/máy/tháng

2.000.000

3.000.000

VND/m²/tháng

650.000

975.000

Danh mục

Đơn vị tính

Khung giá

Tối thiểu

Tối đa

A. NHÀ GA QUỐC TẾ

USD/m²/tháng

15

23

USD/m²/tháng

14

21

USD/máy/tháng

136

204

 

 

 

VND/m²/tháng

190.000

285.000

VND/máy/tháng

3.000.000

4.500.000

B. NHÀ GA QUỐC NỘI

 

 

 

VND/m²/tháng

225.000

338.000

VND/m²/tháng

225.000

338.000

VND/máy/tháng

3.000.000

4.500.000

 

 

 

VND/m²/tháng

150.000

225.000

VND/máy/tháng

3.000.000

4.500.000

VND/m²/tháng

110.000

165.000

VND/m²/tháng

35.000

53.000

quốc tế Cần Thơ

Danh mục	Đơn vị tính	Khung giá
		Tối thiểu	Tối đa
A. NHÀ GA QUỐC TẾ
USD/m2/tháng				60	90
USD/m2/tháng	70	105
USD/m2/tháng	15	23
USD/máy/tháng	75	113
VND/m2/tháng	1.100.000	1.650.000
VND/máy/tháng	1.600.000	2.500.000
B. NHÀ GA QUỐC NỘI
VND/m2/tháng	800.000	1.200.000
VND/m2/tháng	500.000	750.000
VND/m2/tháng	300.000	450.000
VND/máy/tháng	1.500.000	2.250.000
VND/m2/tháng	700.000	1.050.000
VND/máy/tháng	1.500.000	2.250.000
VND/ m2/tháng	200.000	300.000

Danh mục

Đơn vị tính

Khung giá

Tối thiểu

Tối đa

A. NHÀ GA QUỐC TẾ

USD/m²/tháng

45

68

USD/m²/tháng

32

48

USD/máy/tháng

90

135

USD/ghế/tháng

68

102

VND/m²/tháng

600.000

900.000

VND/máy/tháng

2.000.000

3.000.000

VND/ghế/tháng

1.500.000

2.250.000

B. NHÀ GA QUỐC NỘI

VND/m²/tháng

600.000

900.000

VND/m²/tháng

300.000

450.000

VND/m²/tháng

600.000

900.000

VND/máy/tháng

1.500.000

2.250.000

VND/ghế/tháng

1.500.000

2.250.000

 

 

 

VND/m²/tháng

500.000

750.000

VND/m²/tháng

400.000

600.000

VND/máy/tháng

1.500.000

2.250.000

VND/ghế/tháng

1.500.000

2.250.000

văn phòng đại diện hãng hàng không)

VND/m²/tháng

300.000

450.000

VND/m²/tháng

200.000

300.000

Danh mục

Đơn vị tính

Khung giá

Tối thiểu

Tối đa

A. NHÀ GA QUỐC TẾ

USD/m²/tháng

50

75

ương gia (VIP, CIP)

USD/m²/tháng

30

45

USD/máy/tháng

45

67

VND/m²/tháng

900.000

1.350.000

VND/máy/tháng

1.000.000

1.500.000

B. NHÀ GA QUỐC NỘI

 

 

 

VND/m²/tháng

450.000

675.000

VND/m²/tháng

400.000

600.000

VND/m²/tháng

200.000

300.000

VND/máy/tháng

1.000.000

1.500.000

 

 

 

VND/m²/tháng

300.000

450.000

VND/máy/tháng

1.000.000

1.500.000

VND/m²/tháng

50.000

75.000

Danh mục

Đơn vị tính

Khung giá

Tối thiểu

Tối đa

A. NHÀ GA QUỐC TẾ

USD/m²/tháng

60

90

USD/m²/tháng

65

98

USD/m²/tháng

70

105

USD/m²/tháng

60

90

USD/máy/tháng

113

170

VND/m²/tháng

600.000

900.000

VND/máy/tháng

2.500.000

3.750.000

B. NHÀ GA QUỐC NỘI

VND/m²/tháng

600.000

900.000

VND/m²/tháng

600.000

900.000

VND/máy/tháng

2.000.000

3.000.000

 

 

 

VND/m²/tháng

500.000

750.000

VND/máy/tháng

2.000.000

3.000.000

văn phòng đại diện hãng hàng không)

VND/m²/tháng

300.000

450.000

VND/m²/tháng

200.000

300.000

Danh mục

Đơn vị tính

Khung giá

Tối thiểu

Tối đa

A. NHÀ GA QUỐC TẾ

USD/m²/tháng

14

21

USD/m²/tháng

14

21

USD/máy/tháng

90

135

 

 

 

VND/m²/tháng

200.000

300.000

VND/máy/tháng

2.000.000

3.000.000

B. NHÀ GA QUỐC NỘI

 

 

 

VND/m²/tháng

225.000

337.500

VND/m²/tháng

225.000

337.500

VND/máy/tháng

2.000.000

3.000.000

 

 

 

VND/m²/tháng

150.000

225.000

VND/m²/tháng

175.000

262.500

VND/m²/tháng

300.000

450.000

VND/máy/tháng

2.000.000

3.000.000

Danh mục

Đơn vị tính

Khung giá

Tối thiểu

Tối đa

VND/m²/tháng

400.000

600.000

VND/m²/tháng

300.000

450.000

VND/máy/tháng

1.000.000

1.500.000

VND/m²/tháng

300.000

450.000

VND/máy/tháng

1.000.000

1.500.000

văn phòng (không phải văn phòng đại diện hãng hàng không)

VND/m²/tháng

150.000

225.000

VND/m²/tháng

120.000

180.000

Danh mục

Đơn vị tính

Khung giá

Tối thiểu

Tối đa

VND/m²/tháng

400.000

600.000

VND/m²/tháng

350.000

525.000

VND/máy/tháng

1.200.000

1.800.000

VND/m²/tháng

350.000

525.000

VND/máy/tháng

1.200.000

1.800.000

VND/m²/tháng

100.000

150.000

Danh mục

Đơn vị tính

Khung giá

Tối thiểu

Tối đa

VND/m²/tháng

100.000

150.000

VND/m²/tháng

100.000

150.000

VND/máy/tháng

500.000

750.000

VND/m²/tháng

50.000

75.000

VND/máy/tháng

500.000

750.000

VND/m²/tháng

100.000

150.000

VND/m²/tháng

50.000

75.000

Danh mục

Đơn vị tính

Khung giá

Tối thiểu

Tối đa

VND/m²/tháng

95.000

142.500

VND/m²/tháng

100.000

150.000

VND/máy/tháng

500.000

750.000

VND/m²/tháng

60.000

90.000

VND/máy/tháng

500.000

750.000

VND/m²/tháng

60.000

90.000

VND/m²/tháng

50.000

75.000

Danh mục

Đơn vị tính

Khung giá

Tối thiểu

Tối đa

VND/m²/tháng

200.000

300.000

VND/m²/tháng

150.000

225.000

VND/máy/tháng

500.000

750.000

VND/m²/tháng

100.000

150.000

VND/máy/tháng

500.000

750.000

văn phòng (không phải văn phòng đại diện hãng hàng không)

VND/m²/tháng

100.000

150.000

VND/m²/tháng

50.000

75.000

Danh mục

Đơn vị tính

Khung giá

Tối thiểu

Tối đa

VND/m²/tháng

80.000

120.000

VND/m²/tháng

100.000

150.000

VND/máy/tháng

200.000

300.000

VND/m²/tháng

80.000

120.000

VND/máy/tháng

200.000

300.000

văn phòng (không phải văn phòng đại diện hãng hàng không)

VND/m²/tháng

100.000

150.000

VND/m²/tháng

50.000

75.000

Danh mục

Đơn vị tính

Khung giá

Tối thiểu

Tối đa

VND/m²/tháng

200.000

300.000

VND/m²/tháng

100.000

150.000

VND/máy/tháng

800.000

1.200.000

VND/m²/tháng

100.000

150.000

VND/máy/tháng

800.000

1.200.000

VND/m²/tháng

100.000

150.000

VND/m²/tháng

40.000

60.000

Danh mục

Đơn vị tính

Khung giá

Tối thiểu

Tối đa

ương mại, mặt bằng quầy vé giờ chót, quầy hành lý thất lạc (L&F)

VND/m²/tháng

200.000

300.000

VND/m²/tháng

150.000

225.000

VND/máy/tháng

500.000

750.000

VND/m²/tháng

100.000

150.000

VND/máy/tháng

500.000

750.000

VND/m²/tháng

100.000

150.000

VND/m²/tháng

30.000

45.000

Danh mục

Đơn vị tính

Khung giá

Tối thiểu

Tối đa

VND/m²/tháng

200.000

300.000

VND/m²/tháng

150.000

225.000

VND/máy/tháng

500.000

750.000

VND/m²/tháng

100.000

150.000

VND/máy/tháng

500.000

750.000

VND/m²/tháng

100.000

150.000

VND/m²/tháng

50.000

75.000

Danh mục

Đơn vị tính

Khung giá

Tối thiểu

Tối đa

VND/m²/tháng

100.000

150.000

VND/m²/tháng

50.000

75.000

VND/máy/tháng

500.000

750.000

VND/m²/tháng

100.000

150.000

VND/máy/tháng

500.000

750.000

văn phòng (không phải văn phòng đại diện hãng hàng không)

VND/m²/tháng

100.000

150.000

VND/m²/tháng

50.000

75.000

Danh mục

Đơn vị tính

Khung giá

Tối thiểu

Tối đa

VND/m²/tháng

200.000

300.000

VND/m²/tháng

150.000

225.000

VND/máy/tháng

500.000

750.000

VND/m²/tháng

100.000

150.000

VND/máy/tháng

500.000

750.000

văn phòng (không phải văn phòng đại diện hãng hàng không)

VND/m²/tháng

100.000

150.000

VND/m²/tháng

50.000

75.000

Danh mục

Đơn vị tính

Khung giá

Tối thiểu

Tối đa

VND/m²/tháng

80.000

120.000

VND/m²/tháng

100.000

150.000

VND/máy/tháng

800.000

1.200.000

VND/m²/tháng

35.000

53.000

VND/máy/tháng

800.000

1.200.000

VND/m²/tháng

40.000

60.000

VND/m²/tháng

50.000

75.000

VND/m²/tháng

100.000

150.000

VND/m²/tháng

120.000

180.000

VND/máy/tháng

1.000.000

1.500.000

Đơn vị tính: VND/m²/tháng

Danh mục	Khung giá
	Tối thiểu	Tối đa
235.000	400.000
450.000	650.000

1. Khung giá (đã bao gồm thuế giá trị gia tăng):

Dịch vụ	Đơn vị tính	Khung giá tại nhà ga quốc nội (VND)		Khung giá tại nhà ga quốc tế (USD)
		Tối thiểu	Tối đa	Tối thiểu	Tối đa
Chai	3.500	20.000	0,35	2
Hộp	4.500	20.000	0,45	2
- Bánh mỳ không bổ sung thêm thực phẩm.	Tô, bát, cái	5.000	20.000	0,5	2